»ó´Ü¿©¹é
HOME ¾È»ê´º½º ¹®È­
¾È»ê¹®È­¿¹¼úÀü´ç À¯´Ï¹ö¼³¹ß·¹´ÜÀÇ ¡¸¹éÁ¶ÀÇÈ£¼ö¡¹
  • ÃÖ¿µ¼® ±âÀÚ
  • ½ÂÀÎ 2005.02.23 13:44
  • ´ñ±Û 0
   

±¹³» ÃÖ°íÀÇ ¼öÁØÀ» ÀÚ¶ûÇÏ´Â 20³â ÀüÅëÀÇ À¯´Ï¹ö¼³¹ß·¹´Ü(Universal Ballet)ÀÌ ´ëÇ¥ ·¹ÆÛÅ丮ÀÎ ¡°¹éÁ¶ÀÇ È£¼ö(Swan Lake)"¸¦ ¿À´Â 3¿ù5 6ÀÏ ¾È»ê¹®È­¿¹¼úÀÇÀü´ç¿¡¼­ ¼±º¸ÀδÙ. ¸Å °ø¿¬ ¾Æ±âÀÚ±âÇÏ°í È­·ÁÇÑ ¹«´ë¿¬Ãâ·Î ±¹³»¿¡¼­ Æø³ÐÀº °ü°´ÃþÀ» È®º¸ÇÏ°í ÀÖ´Â À¯´Ï¹ö¼³¹ß·¹´ÜÀº ƯÈ÷ ¾ÆÀ̵éÀÌ °¡Àå ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¹ß·¹´ÜÀ¸·Î À̸§ÀÌ ³ô´Ù.



½±Áö¸¸ °áÄÚ °¡º±Áö ¾ÊÀº ¹ß·¹ Çؼ®°ú ¼¼°èÀû ¼öÁØÀÇ ¹ß·¹¸®³ªµéÀÇ ½Ç·ÂÀÌ À̸¦ µÞ¹ÞħÇÏ°í Àֱ⠶§¹®. À¯´Ï¹ö¼³¹ß·¹´ÜÀÇ <¹éÁ¶ÀÇ È£¼ö>´Â 1992³â ÃÊ¿¬ ´ç½Ã Å°·ÎÇÁ ¹ß·¹´Ü ¿¹¼ú°¨µ¶ ¿Ã·¹±× ºñ³ë±×¶óµµÇÁ¸¦ ÃʺùÇÏ¿© Çѱ¹¹ß·¹ÀÇ »õ·Î¿î ÁöÆòÀ» ¿­°Ô µÈ ÀÛÇ°À¸·Î ÃÊ¿¬ ÀÌ·¡ ±¹³»´Â ¹°·Ð ¹Ì±¹ ij³ª´Ù µ¶ÀÏ ÀÌÅ»¸®¾Æ µî ÃÑ 12°³±¹¿¡ ¼Ò°³µÇ¾î "±º¹« ƯÈ÷ '¹éÁ¶ÀÇ È£¼ö'¿¡¼­ÀÇ ¹éÁ¶µéÀ̳ª È£¼ý°¡ Àå¸éµéÀº ¼¼°èÀûÀÎ ¹ß·¹´Üµµ ¹«»öÄÉ ÇÒ Á¤µµ¿´´Ù."(New York Times) ¡°¾Æ¸§´ä°í µ¶ÀÚÀûÀÎ ½ºÅ¸ÀÏÀÇ ¹ß·¹´Ü¡±(New York Post) µîÀÇ È£ÆòÀ» ¹ÞÀº ¹Ù ÀÖ´Ù.



¹éÁ¶ÀÇ È£¼ö´Â <ÁöÁ©> <ÀáÀÚ´Â ½£¼ÓÀÇ ¹Ì³à>¿Í ÇÔ²² 3´ë ¹ß·¹ ¸íÀÛÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖÀ¸¸ç ÇöÀç±îÁöµµ ½ÇÇèÀûÀÎ ½Ãµµ°¡ ²÷ÀÓ¾øÀÌ À̾îÁö´Â °íÀüÁßÀÇ °íÀüÀ¸·Î Àü ¸·(ÃÑ3¸·)¿¡ È帣´Â Â÷ÀÌÄÚÇÁ½ºÅ°ÀÇ À½¾Ç Áß Æ¯È÷ 1¸·¿¡ »ðÀÔµÈ ¡°Àü°æ¡±Àº °¡Àå À¯¸íÇÑ Å¬·¡½Ä À½¾ÇÀ¸·Î »ç¶û¹Þ°í ÀÖ´Ù. ±Ø Áß ¼±-¾ÇÀ» »ó¡ÇÏ´Â ¿ªÇÒÀÎ ¿Àµ¥Æ®¿Í ¿ÀµôÀº ÃÖ°íÀÇ ¹«¿ë¼ö ÇÑ¸í¸¸ÀÌ ¿¬±âÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿ªÇÒ·Î ¿¬±â·ÂÀº ¹°·Ð °í³­À̵µÀÇ Å×Å©´ÐÀ» ±¸ÇöÇÔÀ¸·Î½á ¹ß·¹¿¡¼­ ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Â ÃÖ°íÀÇ ¸Å·ÂÀ» ¼±»çÇÑ´Ù. À̹ø °ø¿¬¿¡¼­ ¼¼°èÀûÀ¸·Î ¡°ÃÖ°íÀÇ ÀþÀº ¿¹¼ú°¡¡±·Î ºÒ¸®¿ì´Â ÀÓÇý°æ Å°·ÎÇÁ¹ß·¹´Ü ¾Æ¸Þ¸®Ä­¹ß·¹¾¾¾îÅÍ Ãâ½ÅÀÇ °­¿¹³ª µîÀÌ ¿Àµ¥Æ®¸¦ ¼ÒÈ­ÇÔÀ¸·Î½á ¹ß·¹ ÆÒµéÀ» ¼³·¹ÀÌ°Ô ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¶Ç Çѱ¹ÃÖ°íÀÇ ´ç½¦¸£ ³ëºê¸£(³²ÀÚ¹«¿ë¼ö)·Î Æò°¡¹Þ´Â ȲÀç¿ø ¾öÀç¿ëµîÀÌ Áö±×ÇÁ¸®Æ®·Î Ã⿬ ¾ÖÀÜÇÏ°í ȯ»óÀûÀÎ ¹«´ë¸¦ ¼±»çÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.



ÇÑÆí ¾È»ê¹®È­¿¹¼úÀÇÀü´çÀº 2005 ½ÃÁð(Pride Ansan) ù ¹ø°·Î °ø¿¬µÇ´Â À̹ø À¯´Ï¹ö¼³¹ß·¹´ÜÀÇ °ø¿¬À» ±â³äÇÏ´Â Çà»ç·Î °¡Á·ÇÒÀαÇ(3ÀÎÀÌ»ó 25%)À» ¸¸µé¾î Àú·ÅÇÑ °ü¶÷±âȸ¸¦ ºÎ¿©ÇÔ°ú µ¿½Ã¿¡ °¡Á·ÇÒÀ뱂 ±¸ÀԽà ¼±Âø¼ø 80¸í¿¡°Ô Áï¼®»çÁøÀ» Á¦°øÇÏ´Â µî ´Ùä·Î¿î À̺¥Æ®¸¦ ±âȹÇÏ°í ÀÖ´Ù.





¡ã¹éÁ¶ÀÇÈ£¼ö

¼ºÀÇ Å׶󽺿¡¼­´Â Áö±×ÇÁ¸®µå ¿ÕÀÚÀÇ ¼ºÀÎ½Ä ÃàÇÏ¿¬ÀÌ ¹ú¾îÁö°í ÀÖ´Ù. ÃàÇÏ¿¬ÀÌ ¹«¸£ÀÍÀ» ¿©¿ÕÀº ¿ÕÀÚ¿¡°Ô È°À» »ýÀÏ ¼±¹°·Î Áָ鼭 ÀÌÁ¦ °áÈ¥ÇÒ ³ªÀÌ°¡ µÆÀ¸´Ï ³»ÀÏ ÀÖÀ» ¹«µµÈ¸¿¡¼­ ½ÅºÎ¸¦ °áÁ¤Ç϶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. ¼Õ´ÔµéÀÌ ¸ðµÎ µ¹¾Æ°£ ÈÄ ¿ÕÀÚ´Â ¸·¿¬ÇÑ ºÒ¾È°¨¿¡ ÈÛ½ÎÀδÙ. Çϴÿ¡ ¹éÁ¶ÀÇ ¹«¸®°¡ ³¯¾Æ°¡´Â °ÍÀ» º» ¿ÕÀڴ ȣ¼ö·Î ÇâÇÑ´Ù.



È£¼ý°¡¿¡¼­ ¹éÁ¶µéÀ» º» ¿ÕÀÚ´Â ±× ¸»ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¾Æ¸§´Ù¿ò¿¡ »ç·ÎÀâÈù´Ù. ¹éÁ¶ÀÇ °øÁÖ ¿Àµ¥Æ®´Â ÀڽŵéÀÌ ¾Ç¸¶ ·ÎÆ®¹Ù¸£Æ®ÀÇ ¸¶·Â¿¡ ÀÇÇØ ¹éÁ¶°¡ µÇ¾úÀ¸¸ç ´©±º°¡ÀÇ Çå½ÅÀûÀÎ »ç¶ûÀÇ Èû¸¸ÀÌ ¸¶·ÂÀÇ ÈûÀ» Ç® ¼ö ÀÖ´Ù°í ¸»ÇØÁØ´Ù. ±× ¸»À» µéÀº Áö±×ÇÁ¸®µå ¿ÕÀÚ´Â ¿Àµ¥Æ®¿¡°Ô ¿µ¿øÇÑ »ç¶ûÀ» ±»°Ô ¾à¼ÓÇÑ´Ù. ¿Àµ¥Æ®´Â ¸¸ÀÏ ¾à¼ÓÀ» ¾î±â¸é ÀÌÁ¦ ´©±¸µµ ±×µéÀ» ±¸ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù°í ¿ÕÀÚ¿¡°Ô °æ°íÇÑ´Ù. »õº®ÀÌ °¡±î¿ö ¿ÀÀÚ ´Ù½Ã ¹éÁ¶µéÀº È£¼ö·Î ¹Ì²ô·¯Á® °¡°í ¿Àµ¥Æ®´Â Áö±×ÇÁ¸®µå¿¡°Ô À̺°À» °íÇÑ´Ù.



°¢±¹ÀÇ °øÁÖµéÀÌ ¿ÕÀÚÀÇ ¾àÈ¥ È帷Π¼±º¸ÀÌÁö¸¸ ÀÌ¹Ì ¿Àµ¥Æ®¸¦ ÇâÇÑ »ç¶ûÀ¸·Î °¡µæÂù ¿ÕÀÚÀÇ ¸¶À½Àº ±× ´©±¸ÇÑÅ×µµ ²ø¸®Áö ¾Ê´Â´Ù. ¿ÕÀÚ°¡ °øÁÖµé°ú ÃãÃß´Â °ÍÀº ´ÜÁö ¾î¸Ó´ÏÀÇ ±ÇÀ¯¿¡ µû¸£´Â°Í¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. ÆÎÆĸ£ ¼Ò¸®°¡ »õ·Î¿î ¼Õ´ÔÀÇ µµÂøÀ» ¾Ë¸®°í ¹éÀÛÀ¸·Î º¯ÀåÇÑ ¾Ç¸¶ ·ÎÆ®¹Ù¸£Æ®°¡ µþ ¿Àµô(ÈæÁ¶)À» µ¥¸®°í µîÀåÇÑ´Ù. ¿ÕÀÚ´Â ÀÌ ¾Æ¸§´Ù¿î ¿©ÀÎÀÌ ¿Àµ¥Æ®¿Í ²À ´àÀºµ¥ ´çȲÇÑ´Ù. ¿ÀµôÀº ¿ÕÀÚ¸¦ À¯È¤ÇÏ°í ¿Àµ¥Æ®¿Í ¿ÀµôÀ» Âø°¢ÇÑ ¿ÕÀÚ´Â ¿Àµô¿¡°Ô ¸ÅȤµÇ¾î »ç¶ûÀ» °í¹éÇÑ´Ù. ±× ¼ø°£ ¹«µµÈ¸Àå ¹ÛÀÇ Ã¢¹®¿¡ ¿Àµ¥Æ®(¹éÁ¶)ÀÇ ¾Öó·Î¿î ¸öÁþÀÌ ³ªÅ¸³­´Ù. ¿ÀµôÀº ¿ÕÀÚ¿¡°Ô¼­ ¹ÞÀº Àå¹Ì²ÉÀ» ÈæÀå¹Ì·Î º¯ÇÏ°Ô ÇÏ¿© ¿Â »ç¹æ¿¡ »Ñ¸®¸é¼­ ¿Àµ¥Æ®¿ÍÀÇ ¾à¼ÓÀ» ±ú¶ß¸° ¿ÕÀÚ¸¦ Á¶·ÕÇÏ°í ·ÎÆ®¹Ù¸£Æ®´Â Àڱ⠰跫ÀÇ ½Â¸®¸¦ ¼±¾ðÇÑ´Ù. Áö±×ÇÁ¸®µå´Â È£¼ö¿¡¼­ÀÇ ¿Àµ¥Æ®ÀÇ °æ°í¸¦ ¶°¿Ã¸®¸ç ¿Àµ¥Æ®¸¦ ã¾Æ È£¼ö·Î ´Þ·Á°£´Ù.



¿Àµ¥Æ®´Â ¹éÁ¶µé¿¡°Ô ·ÎÆ®¹Ù¸£Æ®ÀÇ À½¸ð·Î Áö±×ÇÁ¸®µå°¡ º¯½ÉÇØ ¹ö¸° °ÍÀ» À̾߱âÇÑ´Ù. ¿ÕÀÚ°¡ ¶Ù¾î¿Í ¿ë¼­¸¦ ºôÁö¸¸ ¾Ç¸¶ ·ÎÆ®¹Ù¸£Æ®°¡ µÎ »ç¶÷À» ¶¼¾î ³õÀ¸·Á°í ÇÑ´Ù. ¿Àµ¥Æ®¿Í Áö±×ÇÁ¸®µå´Â ·ÎÆ®¹Ù¸£Æ®¿¡°Ô °áÅõ¸¦ ûÇÏ°í ³¡³» »ç¶ûÀÇ ÈûÀ¸·Î ·ÎÆ®¹Ù¸£Æ®ÀÇ ¾ÇÀÇ ÈûÀ» À̰ܳ»Áö¸¸ °á±¹ Áö±×ÇÁ¸®µå¿ÕÀÚ´Â »ç¶ûÇÏ´Â ¿Àµ¥Æ®¸¦ ³²±ää ¼ûÀ» °ÅµÐ´Ù.





¡ãÀ¯´Ï¹ö¼³ ¹ß·¹´Ü ¼Ò°³

¼¼°è À¯¸í ¹ß·¹´ÜÀ» ¹«»öÇÏ°Ô ÇÑ ¹ß·¹´Ü -The New York Times

¿¹¼úÀÇ ¿Ï¼º -Los Angeles Times

´«ºÎ½Ã°Ô È­·ÁÇÏ°í ÇÑÄ¡ÀÇ ¿ÀÂ÷µµ ¾ø´Â Á¤È®µµ -The New York Times

±âÀû ´Ù½Ã ÀÖÀ» ¼ö ¾ø´Â ±âÀû -Hungary

µ¿¾çÀû ¿ì¾ÆÇÔ°ú ·¯½Ã¾Æ Ŭ·¡½Ä ¹ß·¹ÀÇ ¿Ïº®ÇÑ Á¶È­ -Italy

¿¹¼ú¿¡¼­µµ ¿Ïº®ÇÔÀÌ °¡´ÉÇÏ¸ç ±× ¿Ïº®ÀÌ À¯´Ï¹ö¼³¹ß·¹´Ü¿¡ Á¸ÀçÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» Áõ¸íÇÏ¿´´Ù -Spain



1984³â¡¸¹ß·¹ÀÇ ºÒ¸ðÁö Çѱ¹À» ¼¼°è ¹ß·¹ÀÇ ¸ÞÄ«·Î¡¹¶ó´Â ºñÀü ¾Æ·¡ À¯´Ï¹ö¼³¹ß·¹´ÜÀÌ Ã¢´ÜµÇ¾ú´Ù. ´ç½Ã À¯´Ï¹ö¼³¹ß·¹´ÜÀÇ Ã¢´Ü°ø¿¬<½Åµ¥·¼¶ó>(1984)¿¡´Â ÃÊ´ë ¿¹¼ú°¨µ¶ ¿¡µå¸®¿£ µ¨¶ó½º¿Í ¼±È­¿¹¼úÇб³ 1±â»ýµé°ú ±¹¸³¹ß·¹´Ü Ãâ½ÅÀÇ ¹«¿ë¼öµéÀÌ ÁÖÃàÀÌ µÈ ¼Ò¼öÀÇ Á¤´Ü¿ø°ú ÇØ¿Ü¿¡¼­ ÃÊûÇÑ °´¿ø ¹«¿ë¼ö ¼±È­¿¹¼úÇб³ ÀçÇлýÀÌ ÃÑÃ⵿ÇÏ¿´´Ù. À¯´Ï¹ö¼³¹ß·¹´ÜÀº ÀÌÈÄ 20 ³â°£ 1400 ¿©È¸ÀÇ ±¹³»¿Ü °ø¿¬À» ÅëÇØ Àü¸· 14Æí°ú ´Ü¸· 50 ¿©ÆíÀ» ¼±º¸À̸ç Çѱ¹ÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¹ß·¹´ÜÀ¸·Î ¼ºÀåÇØ¿Ô´Ù. ÇöÀç´Â ±¹³» ÃÖ°íÀÇ ¿¹¼ú ½ºÅÂÇÁ 70 ¿©¸í°ú ÇàÁ¤±â¼ú ½ºÅÂÇÁ 40 ¿©¸íÀÌ »óÁÖÇÏ¸ç ¼¼°è Á¤»óÀÇ ¹ß·¹´ÜÀ¸·Î ÀÎÁ¤¹Þ°íÀÚ ²÷ÀÓ¾ø´Â ³ë·ÂÀ» ´õÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ƯÈ÷ â´Ü 20ÁÖ³âÀ» ¸Â´Â ¿ÃÇØ 2004³âÀ» ±âÁ¡À¸·Î »õ·Ó°Ô µµ¾àÇÏ°í ÀÖ´Ù.



À¯´Ï¹ö¼³¹ß·¹´ÜÀº ÃÊ´ë ¿¹¼ú°¨µ¶ ¿¡µå¸®¿£ µ¨¶ó½º¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î Á¦2´ë ´Ù´Ï¿¤ ·¹¹Ý½º Á¦3´ë ·ÎÀÌ Åäºñ¾Æ½º Á¦4´ë ºê·ç½º ½ºÅ¸ÀÌºí ¿¹¼ú°¨µ¶À¸·Î À̾îÁö´Â ¹ß·¹ ¸íÀåÀÇ ¼û°áÀ» ÀüÇع޾ƿԴÙ. ÀÌÈÄ 1998³â ·¯½Ã¾Æ Å°·ÎÇÁ¹ß·¹´Ü ¿¹¼ú°¨µ¶À¸·Î 23³â°£ ÀçÁ÷ÇÑ ¿Ã·¹±× ºñ³ë±×¶óµµÇÁ¸¦ Á¦5´ë ¿¹¼ú°¨µ¶À¸·Î À§ÃËÇÏ¿© Á¤Åë °íÀü¹ß·¹ÀÇ ¸ÆÀ» °í½º¶õÈ÷ À̾î¹Þ¾Æ À¯´Ï¹ö¼³¹ß·¹´ÜÀÇ ÀüÅëÀ¸·Î ½ÂÈ­½ÃÅ°°í ÀÖ´Ù.



¼¼°è ¹ß·¹ÀÇ ¸ÞÄ« ±× Áß½ÉÀ¸·Î ÁøÀϺ¸ ÇÏ°í ÀÖ´Â À¯´Ï¹ö¼³¹ß·¹´ÜÀº ·¯½Ã¾Æ ¹ß·¹ÀÇ È­·ÁÇÏ°í ¿õÀåÇÑ °íÀü¹ß·¹ ·¹ÆÛÅ丮¿Í Á¶Áö ¹ß¶õ½® Àå Æú ÄÞ¸° ³ªÃÊ µÎ¾ÆÅä ÇÏÀÎÃ÷ ½´Ç£¾ó¸® À¯º´Çå È«½Â¿± µî ±¹³»¿Ü À¯¸í ¾È¹«°¡¿ÍÀÇ ¸¸³²À» Á¶È­·Ó°Ô À̲ø¾î¿Ô´Ù. ¶ÇÇÑ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Áö¹æ °ø¿¬À» ÅëÇØ º¸´Ù ¸¹Àº °ü°´µé°ú ¸¸³ª°í ÀÖÀ¸¸ç ÀÌ·¯ÇÑ ½ÃµµµéÀ» ÅëÇØ ±¹³» ¹ß·¹ÀÇ ¼¼°èÈ­¿¡ ±â¿©ÇÏ°í ÀÖ´Ù.



1985³âÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î 19³â°£ 23Â÷·Ê°¡ ³Ñ´Â ÇØ¿Ü°ø¿¬ÀÇ ¿ª»ç´Â À¯´Ï¹ö¼³¹ß·¹´ÜÀ» ±¹Á¦ °¨°¢À» °®Ãá ´Üü·Î ¼ºÀå½ÃÄ×´Ù. 1990³â ÀÌÅ»¸®¾Æ ¿À½ºÆ®¸®¾Æ °ø¿¬À» ½ÃÀÛÀ¸·Î À¯·´ÀÇ ¹®À» µÎµå¸®±â ½ÃÀÛ 1999³â°ú 2000³â µ¶ÀÏ ¿µ±¹ ¿À½ºÆ®¸®¾Æ ÀÌÅ»¸®¾Æ Çë°¡¸® ±×¸®½º ½ºÀ§½º 2003³â ÇÁ¶û½º Åõ¾î¸¦ ÅëÇØ ¹ß·¹ÀÇ º»°íÀåÀÎ À¯·´¿¡¼­ ´ç´çÈ÷ ÀÎÁ¤¹Þ´Â Äè°Å¸¦ ÀÌ·ç¾ú´Ù. ¶ÇÇÑ 2000³â ¹Ì±¹ ij³ª´Ù 2001³â ij³ª´Ù ÃÊû°ø¿¬°ú Àü¹Ì 3´ë ¿ÀÆä¶ó ±ØÀåÀÎ ¿ö½ÌÅÏ Äɳ׵𠼾ÅÍ LA ¹ÂÁ÷¼¾ÅÍ ´º¿å ¸µÄÁ¼¾ÅÍ¿¡¼­ÀÇ °ø¿¬À» ÅëÇØ¡¸¿ö½ÌÅÏ Æ÷½ºÆ®¡¹¡¸LA ŸÀÓÁ¡¸´º¿å ŸÀÓÁ¡¸½ÃÄ«°í Æ®¸®ºå¡¹µî ÇöÁö ¾ð·ÐÀÇ È£ÆòÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ƯÈ÷ ¹«¿ë Æò·Ð°¡ Ŭ¶óÀÌºê ¹Ý½º´Â¡ºÀ¯´Ï¹ö¼³¹ß·¹´ÜÀÌ º¸ÀÎ °ÍÀº 21¼¼±â ¹ß·¹°¡ ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ °ÍÀÌ µÉ °ÍÀ̶ó´Â È®½Å À̾ú´Ù¡»´Â »õ·Î¿î Æз¯´ÙÀÓÀ» Á¦½ÃÇϸç À¯´Ï¹ö¼³¹ß·¹´ÜÀÇ ¹àÀº ¹Ì·¡¸¦ ºñÃß¾ú´Ù.







<¾È»ê½Å¹® webmaster@ansanilbo.com>

ÃÖ¿µ¼® ±âÀÚ  

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ¾È»ê½Å¹®, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

iconÀαâ±â»ç
±â»ç ´ñ±Û 0°³
Àüüº¸±â
ù¹ø° ´ñ±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.
Back to Top